Prevod od "vidi što" do Češki


Kako koristiti "vidi što" u rečenicama:

Vidi što nam je maèka donijela!
Páni, koukněte na tu kočku, co se sem zaběhla!
Ne znam, ali vidi što se sija!
Netuším, ale koukni, jak se leskne!
On je muško, vidi što vidi i radi što može.
Je to chlap. A vidí, co vidí. A dělá, co může.
Vidi što mi je neki Johnny poslao.
Hele, co mi poslal jeden frajer.
Rekao bih da mi duguješ, vidi što si uèinio Daveu.
Za to, cos udělal Davovi, mi dlužíš poněkud víc.
Znam da na papiru nije nešto, no vidi što možeš.
Na papíře to nevypadá nic moc, ale uvidím, co z toho uděláš.
Ti si naš voða, vidi što si uradio grupi.
Jsi náš vůdce. Podívej, co tý naší partě děláš.
Htio sam da vidi što æu tebi prvo napraviti.
Musí vidět, co s tebou udělám.
Pa, nakon što sam pronašao svoje oružje, odlucio sam otrcati nazad do portala, i vidi što sam našao.
Když jsem našel své zbraně,... šel jsem se podívat zpátky k portálu a podívej, co jsem našel.
Vidi što si napravila mom jebenom autu, kuèko!
Podívej, cos mi, kurva, udělala s autem, ty děvko. Ježíši, prosím, lásko.
U redu, moraš oèistiti taj auto prije nego netko vidi što je unutra.
Musíš tem kufr vyprázdnit, než nějakej překupník uvidí, co v něm je.
I prije sam ti to rekao, pa nisi htjela, vidi što se sad dogodilo!
Už jsem tě o to žádal, tys mě neposlechla a podívej, co se stalo.
Vidi, što se mene tice, možeš da izlaziš sa svakom devojkom od kopirnice do upravnog odbora, samo ne sa Lois Lane.
Hele, co se mě týče, můžeš chodit s holkou u kopírky až po holkou ze zasedací síně, jen ne s Lois Laneovou.
Neka Charlie Fiddich vidi što propušta.
Ať Charlie Fiddich... vidí, o co přichází.
Vidi, što dalje odete, putevi æe biti gori.
Podívej, čím dál pojedete, tím víc budou cesty zarostlé.
Vidi, što se dogodilo raspaljenici koja me zavela u dizalu?
Co se stalo s tou ženou a s tím nadšením která mě sváděla ve výtahu?
Ona ne vidi što se dešava oko nje.
Už neví, co se kolem ní děje.
Ali, znaš što kažu Ijudi rade ono što ne bi smjeli i vidi što se desi.
Ale víš, co se říká. Lidi si hrají, kde nemají, a pak to takhle dopadá.
Vidi što je upravo stiglo za tebe.
Koukněte co pro vás zrovna dorazilo.
Vidi što možeš izvuæi iz njega.
Uvidíme, co z něho můžeme vyždímat.
Vidi što mi je Cameron kupio za moj roðendan.
Podívej, co mi Cameron koupil k narozeninám.
Niži sigurnosni stražari nemaju dozvolui da vidi što je na kamerama, pa nema nikog da ih pratiti.
Nízce postavení strážní nemají oprávnění dívat se, co je na těch bezpečnostních kamerách, takže se na ně nikdo nedívá.
Yeah, neka netko od vas ode i vidi što može naæi.
Jo. Jeďte tam jeden z vás. Zjistěte, co půjde.
Naravno, žaba se okrenu da vidi što se dogaða pozadi, a Škorpion je ubode pravo u dupe.
Dost jistě, když se žabák ohlédne, štír ho bodne rovnou do zadku.
Zamijesi pa vidi što æe ispasti od toga.
Zdvihni vlajku a uvidíš, kdo zasalutuje. Jasné?
Tko god provede pet minuta uz vas dvoje, vidi što osjeæate jedno za drugo.
Všechno. Každý, kdo s vámi stráví pět minut, vidí, co k sobě cítíte.
Došao sam ovdje da mi odstrane mladež, vidi što su mi uèinili!
Hej! Hej! Přijdu si nechat odstranit znamínko, a tohle mi provedou!
Hoæu da cijeli svijet vidi što je Peta kolona uèinila mojoj kæeri.
Chci, aby celý svět viděl, co Pátá kolona udělala mojí dceři.
Vidi što se dogodilo patroli koja je tu došla.
Víš, co se stalo poslední hlídce, která sem přišla? Všichni do jednoho zemřeli.
Ja æu nastaviti s brinetama, a ti vidi što možeš saznati od policije.
Já půjdu po těch brunetách. Ty zjisti, co ví policie.
Otiðem na jedan dan i vidi što se dogodi.
Na jeden den odejdu a podívejte se, co se děje.
Rekao sam ti da æe srebro pasti, vidi što se dogodilo?
Není to moje vina, že neumíte oblbnout CCTV.
Veæina se razoèara kad me vidi što je tako...
Většinou jsou ye mě lidi yklamaní, že jsem...
Vidi, što se god dogodilo izmeðu Sarah ili Lucy ili bilo koga iz moje obitelji, to je izmeðu njih.
Podívej, ať se stalo mezi Sarah nebo Lucy nebo kým a mou rodinou cokoliv, je to mezi nimi.
Karen, vidi što su mi dali kad sam se ponudila da volontiram.
Karen, dívej co mi dali, když jsem se nabídla jako dobrovolník.
Vidi što je vodio u Moneypenny.
Viděl jsem, že jsi narazil na Moneypenny.
Vidi što si sve postigao dok si vjerovao da si poseban.
Vzpomeň si, co jsi dokázal, když jsi uvěřil ve svou výjimečnost.
Vidi što misli da je sav kul.
To má bejt jako v pohodě?
Ok, vidi, što samo ne kažeš Fleèeru da dolazim jebote!
Víš co, prostě řekni Fletcherovi, že jedu, ty hovado!
Pa... vidi što je socijalni radnik dovukao.
No... copak nám to sem probační úředník přitáhnul?
Vidi što nam je maca dovukla.
Podívejme se, koho nám se čerti nesou.
To je samo većina ljudi don l'-t živjeti dovoljno dugo da vidi što se dogodilo.
To jen většina lidí nežije dost dlouho na to, aby to viděla.
Ali, nije dovoljno poživela da vidi što bih uèinio.
Ale nežila dost dlouho, aby věděla, co udělám.
0.54492092132568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?